KontoVexa Blog: contabilidad e impuestos en Alemania
Nuevos artículos sobre facturas, IVA (Umsatzsteuer), EÜR, ELSTER y el día a día como autónomo en Alemania.

Digitalizar la contabilidad: paso a paso hacia una oficina sin papel
Quien digitaliza su contabilidad sustituye archivadores, cajas de zapatos y listas de Excel por un flujo digital fijo: los justificantes llegan en formato digital o se registran de inmediato, las facturas se generan en el software, …

Leistungsdatum en la factura: obligación, forma y consecuencias
La fecha de la prestación (Leistungsdatum) debe figurar en toda factura que usted emita en Alemania. Indica cuándo entregó el bien o prestó el servicio y es un dato obligatorio propio, distinto de la fecha de la factura. Si falta, puede …

ZUGFeRD explicado: estructura, obligación y cómo crear la factura
ZUGFeRD es un formato alemán para la E-Rechnung (factura electrónica). Reúne en un único archivo una factura PDF normal y legible y un conjunto de datos XML legible por máquina. Su cliente puede, por tanto, leer la factura como siempre en …

Factura con descuento: cómo indicar y calcular la rebaja
La forma más segura de indicar un descuento en una factura es esta: primero figura el precio neto original, debajo la rebaja en una línea propia (en porcentaje o como importe) y después el importe neto reducido. Sobre este …

ZUGFeRD o XRechnung: ¿qué formato de E-Rechnung le conviene?
En resumen, ZUGFeRD y XRechnung cumplen la misma función: ambas son facturas electrónicas estructuradas conforme a la norma europea EN 16931, y puede utilizar ambas en Alemania para facturar a otras empresas. …

Crear un Eigenbeleg: modelo, datos obligatorios y límites
Tique perdido, parquímetro sin recibo, propina en el taxi: con un Eigenbeleg (justificante propio) puede incluir igualmente un gasto empresarial de forma correcta en su contabilidad. Lo elabora usted mismo, sin formalidades, a mano o …

Vorsteuerabzug 2026: requisitos y momento correcto de la deducción
Puede recuperar del Finanzamt (agencia tributaria local) la Umsatzsteuer (IVA) de una factura recibida si se cumplen cuatro condiciones a la vez: es usted un empresario sujeto al IVA, la prestación se realizó para su …

Factura de Kleinunternehmer 2026: datos obligatorios, mención y modelo
Como Kleinunternehmer (pequeño empresario), usted emite facturas sin Umsatzsteuer (IVA). Aun así, hay reglas que cumplir. Desde 2025 se aplica a su caso una lista propia y más corta de datos obligatorios. Hay una frase que no puede faltar en ninguna factura: la …

Factura en inglés: términos, datos obligatorios y modelo
En el ámbito empresarial, la factura en inglés se llama casi siempre invoice. «Bill» se oye más bien en el restaurante o en la factura de la luz. «Receipt» es el recibo de un pago que ya se ha realizado. Si, como …

Automatizar la contabilidad: cómo crear un sistema que funcione
Quien quiere automatizar su contabilidad no necesita un gran proyecto informático. Basta con un camino claro: los justificantes llegan en formato digital a un lugar fijo, las facturas se generan a partir de plantillas, el software prepara el IVA …

Software de contabilidad para pequeñas empresas: cómo elegir bien
Un buen software de contabilidad para pequeñas empresas realiza cuatro tareas de forma fiable: emitir facturas (pronto, para casi todos, en forma de factura electrónica o E-Rechnung), registrar y archivar justificantes …
KontoVexa lo hace por usted
Facturas, justificantes, IVA y EÜR en un solo programa, enviados directamente a ELSTER. 30 días gratis, sin tarjeta de crédito.
Black Deal 50 % de descuento el primer año con pago anual, solo hasta el 31 de diciembre de 2026.